Liga Mistrzów UEFA (1996/1997)

Liga Mistrzów UEFA 1996/1997
	UEFA Champions League
(1995/1996)	(1997/1998)
	Szczegóły turnieju
Gospodarz	UEFA
Termin	7 sierpnia 1996 - 28 maja 1997
Liczba drużyn	24
Mistrz	Borussia Dortmund (1. tytuł)
	Statystyki turnieju
Mecze	61
Strzelone gole	161 (2,64 na mecz)
Król strzelców	Milinko Pantić (5 goli)

V Liga Mistrzów UEFA 1996/1997
(ang. UEFA Champions League)

XLII Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1996/1997
(ang. European Champion Clubs' Cup)

Runda kwalifikacyjna

Maccabi Tel Awiw –

Fenerbahçe SK 0:1 i 1:1

03.08 1996 0:1 Kemalettin 42
21.08 1996 0:1 Ukocha 18, 1:1 Driks 75

Rangers –

Ałania Władykaukaz 3:1 i 7:2

03.08 1996 0:1 Janowski 9, 1:1 Mclnnes 50, 2:1 McCoist 60, 3:1 Pétrie 79
21.08 1996 1:0 McCoist 1, 2:0 McCoist 14, 2:1 Janowski 15, 3:1 McCoist 19, 3:2 Sulejmanow 24k, 4:2 van Vossen 40, 5:2 B. Laudrup 55, 6:2 B. Laudrup 83, 7:2 Miller 87

Panathinaikos AO –

Rosenborg BK 1:0 i 0:3 (dog)

03.08 1996 1:0 K. Warzycha 19
21.08 1996 0:1 Strand 63, 0:2 Iversen 95, 0:3 Heggem 98

IFK Göteborg –

Ferencvárosi TC3:0 i 1:1

03.08 1996 1:0 Blomqvist 37, 2:0 S. Pettersson 50, 3:0 Andreas Andersson 57 (mecz na stadionie Norrköpings Idrottsparken w Norrköping)
21.08 1996 0:1 F. Horvath 15, 1:1 Andreas Andersson 87

Widzew Łódź –

Brøndby IF 2:1 i 2:3

07.08 1996 1:0 Dembiński 64, 2:0 Majak 74, 2:1 Bjur 75
21.08 1996 0:1 P.Møller 32, 0:2 Bjur 44, 0:3 Vilfort 48, 1:3 Citko 56, 2:3 Wojtala 89

Grasshopper Club Zürich –

Slavia Praga 5:0 i 1:0

03.08 1996 1:0 Türkyilmaz 11, 2:0 Esposito 43, 3:0 Türkyilmaz 47, 4:0 Moldovan 60, 5:0 Koller 88
21.08 1996 1:0 Türkyilmaz 60

Club Brugge –

Steaua Bukareszt 2:2 i 0:3

03.08 1996 1:0 Anders Nielsen 25, 1:1 A. Ille 44, 2:1 Špehar 55, 2:2 A. Ille 61
21.08 1996 0:1 A. Ille 33k, 0:2 A. Ille 45, 0:3 Nagy 55

Rapid Wiedeń –

Dynamo Kijów 2:0 i 4:2

03.08 1996 1:0 Stumpf 8, 2:0 Guggi 89
21.08 1996 0:1 Kalitwincew 6, 1:1 T. Iwanow 23, 2:1 Kühbauer 32, 3:1 T. Iwanow 42, 4:1 Czackiewicz 62s, 4:2 Maksimow 77

Wolny los:

Juventus F.C.,

A.C. Milan,

AJ Auxerre,

AFC Ajax,

Faza grupowa

Grupa A

AJ Auxerre –

AFC Ajax 0:1 (0:1)

11.09 1996 0:1 Litmanen 4

Grasshopper Club Zürich –

Rangers 3:0 (2:0)

11.09 1996 1:0 Yakin 18, 2:0 Türkyilmaz 28, 3:0 Türkyilmaz 79

Rangers –

AJ Auxerre 1:2 (0:0)

25.09 1996 0:1 Deniaud 55, 0:2 Deniaud 69, 1:2 Gascoigne 71

AFC Ajax –

Grasshopper Club Zürich 0:1 (0:0)

25.09 1996 0:1 Yakin 60

AJ Auxerre –

Grasshopper Club Zürich 1:0 (1:0)

16.10 1996 1:0 Deniaud 42

AFC Ajax –

Rangers 4:1 (2:0)

16.10 1996 1:0 Dani 25, 2:0 Dani 41, 3:0 Babangida 83, 3:1 Durrant 88, 4:1 Wooter 90

Rangers –

AFC Ajax 0:1 (0:1)

30.10 1996 0:1 A. Schölten 39

Grasshopper Club Zürich –

AJ Auxerre 3:1 (2:0)

30.10 1996 1:0 Moldovan 17, 2:0 Moldovan 29k, 2:1 Gren 47s, 3:1 Gren 59

Rangers –

Grasshopper Club Zürich 2:1 (0:0)

20.11 1996 1:0 McCoist 67, 2:0 McCoist 73k, 2:1 J. Berger 77

AFC Ajax –

AJ Auxerre 1:2 (1:1)

20.11 1996 0:1 Diomede 11, 1:1 Babangida 44, 1:2 Marlet 57

AJ Auxerre –

Rangers 2:1 (2:1)

04.12 1996 1:0 Laslandes 20, 2:0 Marlet 32, 2:1 Gough 36

Grasshopper Club Zürich –

AFC Ajax 0:1 (0:1)

04.12 1996 0:1 Kluivert 32

Poz	Klub	Mecze	Zw	Por	Pkt	BrZd	BrStr
1	AJ Auxerre	6	4	2	12	8	7
2	AFC Ajax	6	4	2	12	8	4
3	Grasshopper Club Zürich	6	3	3	9	8	5
4	Rangers	6	1	5	3	5	13

Grupa B

Atlético Madryt

Steaua Bukareszt 4:0 (2:0)

11.09 1996 1:0 Esnaider 32, 2:0 Esnaider 45, 3:0 Simeone 64, 4:0 Simeone 85

Borussia Dortmund –

Widzew Łódź 2:1 (1:0)

11.09 1996 1:0 Herrlich 45, 2:0 Herrlich 68, 2:1 Citko 85

Widzew Łódź –

Atlético Madryt 1:4 (1:2)

25.09 1996 0:1 Pantić 25, 0:2 Simeone 32, 1:2 Citko 45, 1:3 Simeone 58, 1:4 Kiko 60

Steaua Bukareszt –

Borussia Dortmund 0:3 (0:2)

25.09 1996 0:1 Ricken 6, 0:2 Heinrich 37, 0:3 Chapuisat 77

Atlético Madryt –

Borussia Dortmund 0:1 (0:0)

16.10 1996 0:1 Reuter 51

Steaua Bukareszt –

Widzew Łódź 1:0 (0:0)

16.10 1996 1:0 Bogusz 82s

Widzew Łódź –

Steaua Bukareszt 2:0 (1:0)

30.10 1996 1:0 Majak 40, 2:0 Czerwiec 48

Borussia Dortmund –

Atlético Madryt 1:2 (1:2)

30.10 1996 1:0 Herrlich 17, 1:1 Roberto 37, 1:2 Pantić 42

Widzew Łódź –

Borussia Dortmund 2:2 (2:1)

20.11 1996 0:1 Lambert 14, 1:1 Dembiński 15, 2:1 Dembiński 20, 2:2 Kohler 65

Steaua Bukareszt –

Atlético Madryt 1:1 (0:1)

20.11 1996 0:1 Pantić 24, 1:1 S. Ilie 46

Atlético Madryt –

Widzew Łódź 1:0 (0:0)

04.12 1996 1:0 Pantić 83

Borussia Dortmund –

Steaua Bukareszt 5:3 (3:1)

04.12 1996 1:0 Chapuisat 13, 1:1 S. Ilie 17k, 2:1 Chapuisat 22, 3:1 Tretschok 43, 3:2 Baciu 52, 4:2 Riedle 63, 5:2 Zorc 65, 5:3 Călin 79

Poz	Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
1	Atlético Madryt	6	4	1	1	13	12	4
2	Borussia Dortmund	6	4	1	1	13	14	8
3	Widzew Łódź	6	1	1	4	4	6	10
4	Steaua Bukareszt	6	1	1	4	4	5	15

Grupa C

Rapid Wiedeń –

Fenerbahçe SK 1:1 (0:1)

11.09 1996 0:1 Bolić 30, 1:1 Stumpf 71

Juventus F.C. –

Manchester United 1:0 (1:0)

11.09 1996 1:0 Bokšić 34

Manchester United –

Rapid Wiedeń 2:0 (2:0)

25.09 1996 1:0 Solskjær 20, 2:0 Beckham 27

Fenerbahçe SK –

Juventus F.C. 0:1 (0:1)

25.09 1996 0:1 Bokšić 22

Rapid Wiedeń –

Juventus F.C. 1:1 (1:1)

16.10 1996 0:1 Vieri 9, 1:1 Lesiak 20

Fenerbahçe SK –

Manchester United 0:2 (0:0)

16.10 1996 0:1 Beckham 55, 0:2 Cantona 60

Manchester United –

Fenerbahçe SK 0:1 (0:0)

30.10 1996 0:1 Bolić 78

Juventus F.C. –

Rapid Wiedeń 5:0 (3:0)

30.10 1996 1:0 Bokšić 5, 2:0 Montero 26, 3:0 Del Piero 29, 4:0 Bokšić 59, 5:0 Del Piero 75

Manchester United –

Juventus F.C. 0:1 (0:1)

28.11 1996 0:1 Del Piero 35k

Fenerbahçe SK –

Rapid Wiedeń 1:0 (0:0)

28.11 1996 1:0 Høgh 76

Rapid Wiedeń –

Manchester United 0:2 (0:1)

04.12 1996 0:1 Giggs 24, 0:2 Cantona 72

Juventus F.C. –

Fenerbahçe SK 2:0 (1:0)

04.12 1996 1:0 Padovano 41, 2:0 N. Amoruso 85

Poz	Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
1	Juventus F.C.	6	5	1	0	16	11	1
2	Manchester United	6	3	0	3	9	6	3
3	Fenerbahçe SK	6	2	1	3	7	3	6
4	Rapid Wiedeń	6	0	2	4	2	2	12

Grupa D

IFK Göteborg –

Rosenborg BK 2:3 (1:1)

11.09 1996 0:1 Jakobsen 32, 1:1 Erlingmark 38, 2:1 Erlingmark 49, 2:2 Iversen 52, 2:3 Brattbakk 64

A.C. Milan –

FC Porto 2:3 (1:0)

11.09 1996 1:0 Simone 15, 1:1 Artur 53, 2:1 Weah 69, 2:2 Jardel 76, 2:3 Jardel 82

FC Porto –

IFK Göteborg 2:1 (1:0)

25.09 1996 1:0 Artur 27, 2:0 Artur 51, 2:1 Jorge Costa 72s

Rosenborg BK –

A.C. Milan 1:4 (1:3)

25.09 1996 0:1 Simone 6, 1:1 Soltvedt 16, 1:2 Simone 21, 1:3 Simone 24, 1:4 Weah 56

IFK Göteborg –

A.C. Milan 2:1 (0:0)

16.10 1996 0:1 Weah 53, 1:1 Wahlstedt 75, 2:1 Alexandersson 85

Rosenborg BK –

FC Porto 0:1 (0:0)

16.10 1996 0:1 Jardel 90

FC Porto –

Rosenborg BK 3:0 (2:0)

30.10 1996 1:0 Zahović 21,2:0 Drulović 41, 3:0 Artur 60

A.C. Milan –

IFK Göteborg 4:2 (3:2)

30.10 1996 1:0 Boban 4, 2:0 Albertini 13k, 2:1 Blomqvist 27, 2:2 Andreas Andersson 32, 3:2 Locatelli 44, 4:2 R. Baggio 90

FC Porto –

A.C. Milan 1:1 (0:0)

20.11 1996 0:1 Davids 55, 1:1 Edmilson 71

Rosenborg BK –

IFK Göteborg 1:0 (0:0)

20.11 1996 1:0 Skammelsrud 66k

IFK Göteborg –

FC Porto 0:2 (0:0)

04.12 1996 0:1 Jardel 64, 0:2 Edmilson 90

A.C. Milan –

Rosenborg BK 1:2 (1:1)

04.12 1996 0:1 Brattbakk 30, 1:1 Dugarry 45, 1:2 Heggem 70

Poz	Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
1	FC Porto	6	5	1	0	16	12	4
2	Rosenborg BK	6	3	0	3	9	7	11
3	A.C. Milan	6	2	1	3	7	13	11
4	IFK Göteborg	6	1	0	5	3	7	13

1/4 finału

Borussia Dortmund –

AJ Auxerre 3:1 i 1:0

1 05.03 1997 1:0 Riedle 12, 2:0 R. Schneider 54, 2:1 Lamouchi 75, 3:1 A. Möller 83
2 19.03 1997 1:0 Ricken 61

AFC Ajax –

Atlético Madryt 1:1 i 3:2 (dog)

1 05.03 1997 0:1 Esnaider 8, 1:1 Kluivert 53
2 19.03 1997 0:1 Kiko 29, 1:1 R. de Boer 49, 2:1 Dani 100, 2:2 Pantić 105k, 3:2 Babangida 119

Rosenborg BK –

Juventus F.C. 1:1 i 0:2

1 05.03 1997 1:0 Soltvedt 51, 1:1 Vieri 52
2 19.03 1997 0:1 Zidane 29, 0:2 N. Amoruso 90k

Manchester United –

FC Porto 4:0 i 0:0

1 05.03 1997 1:0 May 22, 2:0 Cantona 34, 3:0 Giggs 61, 4:0 Cole 80
2 19.03 1997

1/2 finału

Borussia Dortmund –

Manchester United 1:0 i 1:0

1 09.04 1997 1:0 Tretschok 76
2 23.04 1997 1:0 Ricken 6

AFC Ajax –

Juventus F.C. 1:2 i 1:4

1 09.04 1997 0:1 N. Amoruso 14, 0:2 Vieri 41, 1:2 Litmanen 66
2 23.04 1997 0:1 Lombardo 34, 0:2 Vieri 36, 1:2 Melchiot 78, 1:3 N. Amoruso 79, 1:4 Zidane 81

Finał

28 maja 1997 Monachium Olympiastadion (59 000)

Borussia Dortmund – Juventus F.C. 3:1 (2:0)
Sędzia: Sándor Puhl (Węgry)
Bramki: 1:0 Karl-Heinz Riedle 29, 2:0 Karl-Heinz Riedle 34, 2:1 Alessandro Del Piero 64, 3:1 Lars Ricken 71
Żółte kartki: Paulo Sousa, Lars Ricken / Sergio Porrini, Mark Iuliano
Ballspiel Verein Borussia 09 e.V. Dortmund (trener Ottmar Hitzfeld):
Stefan Klos – Jürgen Kohler, Matthias Sammer (kapitan), Martin Kree, Stefan Reuter, Paul Lambert, Paulo Sousa, Jörg Heinrich, Andreas Möller (89 Michael Zorc), Karl-Heinz Riedle (67 Heiko Herrlich), Stéphane Chapuisat (70 Lars Ricken)
Juventus Football Club (trener Marcello Lippi):
Angelo Peruzzi (kapitan) – Sergio Porrini (46 Alessandro Del Piero), Ciro Ferrara, Paolo Montero, Mark Iuliano, Angelo Di Livio, Vladimir Jugović, Didier Deschamps, Zinedine Zidane, Alen Bokšić (88 Alessio Tacchinardi), Christian Vieri (73 Nicola Amoruso)

ZDOBYWCA LIGI MISTRZÓW 1996/1997

BORUSSIA DORTMUND

PIERWSZY TYTUŁ

Runda kwalifikacyjna

Faza grupowa

Grupa A

Grupa B

Grupa C

Grupa D

1/4 finału

1/2 finału

Finał

Linki zewnętrzne